V kontaminované vodě, která unikla, naměřili podle agentury Kjódó dávky radiace 100 milisievertů za hodinu. To je víc než roční množství, jemuž mohou být vystaveni pracovníci jaderných zařízení v Japonsku.

„Nařídili jsme firmě Tepco, aby zdroj kontaminované vody našla, a místo, kudy voda uniká, zacelila. Také jsme je instruovali, aby odstranili kontaminovanou zeminu, aby se zamezilo dalšímu šíření toxické vody, a aby posílili monitorování stavu okolního prostředí,“ řekl agentuře AFP nejmenovaný představitel úřadu pro jadernou bezpečnost.

Ničivá vlna tsunami vyvolaná zemětřesením v březnu 2011 vyřadila z běhu chladicí zařízení, což vedlo k roztavení jádra tří reaktorů. Japonští specialisté od té doby bojují s opakovanými výpadky proudu a úniky radioaktivního materiálu do okolí, zatímco do poškozených reaktorů pumpují kapalinu, aby palivo zchladili.

Poslední incident považují úřady za nejvážnější od událostí před dvěma lety. Nejnovější únik označily za událost prvního stupně. Ten je sice nejnižším na mezinárodní škále označující závažnost nehod, ale Japonci ho vyhlásili za dva roky poprvé.

Nový únik byl zjištěn jen pár dní poté, co Tepco připustila, že z elektrárny do moře může denně unikat až 300 tun radioaktivní vody.