Provozovatel, společnost Tepco, uvedl, že alarm oznamující přerušení chlazení zazněl v pátek ve 14:27 místního času (7:27 SELČ). Technici potvrdili, že chlazení přestalo pracovat u bazénu s vyhořelým palivem ze třetího reaktoru. Teplota vody stoupla na 15,1 stupně, což značí, že nehrozí aktuální krize.

Porucha je méně závažná, než v březnu, kdy vypadlo chlazení u čtyř reaktorů. U jednoho stoupla teplota vody v okruhu nad třicet stupňů, i když ne nad nebezpečnou úroveň šedesáti stupňů.[celá zpráva]

Záběr mrtvého hlodavce, který vyřadil v březnu chlazení v odstavené elektrárně Fukušima.

Záběr mrtvého hlodavce, který vyřadil v březnu chlazení v odstavené elektrárně Fukušima.

FOTO: Reuters

Tehdy Tepco uvedlo, že příčinou byl zkrat v rozvaděči, který způsobil krysovitý hlodavec dlouhý asi čtvrt metru. [celá zpráva]

Oprava trvala 29 hodin.