Vražda byla spáchána v provincii Samangán. Dína Mohammada manželka navštívila v pondělí ve věznici ve správním centru Ajbaku. Když odešel ze soukromé místnosti vyhrazené pro setkávání s manželkami, ležela jeho žena mrtvá na zemi. Dín se k vraždě přiznal, uvedl policejní náčelník Ikrám Nikzád: „Dínu Mohammadovi matka řekla, že jeho žena má milostný poměr. Když za ním přišla do vězení, uškrtil ji závojem.“

Dínova matka se pokusila město opustit, 1. ledna večer ji ale policie zadržela.

Dín zabil při vražedném běsnění v roce 2009 tchýni, švagra a švagrovou. Manželka, se kterou měl syna, za ním přesto chodila každých pět dní.

Dín bude pravděpodobně popraven, což požaduje i aktivistka Nadžija Ajmaková, která bojuje za práva žen. Už jeho dvacetiletý trest za trojnásobnou vraždu napadla jako mírný. Varovala, že by mohl znovu zabíjet.

V Afghánistánu trest smrti hrozí za terorismus, vlastizradu, nevěru, pašování drog a vraždu.