Pchjongjang podle zprávy, do níž měli možnost někteří novináři nahlédnout, navzdory sankcím šíří své technologie s pomocí nastrčených společností i kriminálních sítí. Dokument o 47 stranách podle Guardianu uvádí čtyři příklady vývozu zbraní, které porušují embargo.

Pchjongjang využívá „řadu maskovacích technik“, včetně klamavého označování dopravních kontejnerů, či nesprávného uvádění původu a místa určení nákladu, uvedla komise. Při vývozu používá množství prostředníků.

Zpráva není popisem způsobu šíření zbrojních a jaderných technologií překvapivá, nicméně potvrzuje, že praxe stále trvá navzdory zpřísněným sankcím zavedeným poté, co KLDR loni podnikla druhou jadernou zkoušku. První byla uskutečněna v roce 2006.