Podle BBC se útok udál na místním tržišti, stanice CNN však uvedla, že to bylo v podzemních prostorech hotelu.

Informace přišla den poté, co OSN oznámila, že v roce 2009 byl počet obětí násilí v zemi rekordní, zemřelo 2412 civilistů a 520 koaličních vojáků. [celá zpráva]

Ve středu zahynulo v zemi dalších pět vojáků koaličních sil, čtyři Američané a jeden Francouz.

Jeden Američan padl v boji na východě země, další podlehl zraněním, která utrpěl při výbuchu nastražené nálože na jihu země. Exploze další nálože zabila na místě dva příslušníky amerických ozbrojených sil. Výbušnina nastražená u silnice severovýchodně od Kábulu zabila ve středu také francouzského vojáka.

V pondělí padlo v Afghánistánu šest koaličních vojáků, což bylo nejvíce za dva měsíce.
Potvrzují se tak obavy, že letošní rok může být konflikt ještě krvavější, jak uvedla OSN.