Článek
Podle afghánského kmenového vůdce Ghulama Mohammeda Chana při náletu přišel o život jeden z místních farmářů, jeho žena a čtyři děti společně se třemi hosty. Neuvedl však totožnost tří hostí.
Americké velení uvedlo, že o leteckou podporu požádali vojáci, kteří se nemohli kvůli nepřetržité palbě rebelů dostat ven z uzavřeného objektu.
Americké úřady incident vyšetřují.
Úmrtí civilistů přispívají k neshodám mezi afghánským prezidentem Hamídem Karzáím a americkou armádou. Vrchní velitel amerických sil v Afghánistánu Stanley McChrystal nedávno požádal o posílení amerického kontingentu, aby mohly být omezeny letecké údery a byla zaručena větší bezpečnost civilistů.