Hasičům se oheň podařilo dostat pod kontrolu. Únik radioaktivity nehrozí, uvedl mluvčí jaderné elektrárny Šogo Fukuda s tím, že žádný z hasičů nebyl zraněn.

Odborníci nyní zjišťují výši škod i přesnou příčinu požáru.

Největší japonská jaderná elektrárna byla v červenci poškozena při zemětřesení o síle 6,8 stupně Richterovy škály, které postihlo prefekturu Niigata a vyžádalo si devět obětí. V elektrárně se objevilo padesát závad, panovaly obavy z velkého úniku radioaktivity, poškození však nejsou tak velká, jak se čekalo. Přesto není jasné, kdy bude elektrárna znovu spuštěna. Kvůli jejímu výpadku hrozí nedostatek elektrické energie.