Nový Úřad pro ochranu a propagaci Polska ve světě by měl pracovat pod ministerstvem zahraničí. Podle deníku Gazeta Wyborcza bude sledovat, jestli se třeba v nějaké zemi nepíše o polském nacionalismu. Úřad pak rozhodne, zda v dané zemi zorganizuje semináře vyjasňující polský postoj, anebo budou stačit novinové články přesvědčující o tom, že v Polsku nacionalismus není, napsal list.

Německo se omlouvat nebude

Červencový komentář listu v satirickém článku v rubrice "Lotři, kteří ovládají svět" nazval polského prezidenta Lecha Kaczyńského novým polským balíkem a bramborou. V téže rubrice prý autor článku Petr Köhler psával své satirické komentáři o Saddámu Husajnovi či Georgi Bushovi. Autor se rovněž vysmíval tomu, že Jaroslaw Kaczyński stále žije se svojí matkou, a to prý "bez oddacího listu". Karikatury urazily oba bratry a vyvolaly ostrou reakci Varšavy. Polsko se domáhalo omluvy německé vlády a potrestání autora článku.

Jak uvedla kancléřka Merkelová, německá vláda se však omlouvat nehodlá. Podle Berlína byl článek označen jako satira a navíc nevyjadřoval postoj kabinetu. O článek se začalo zajímat i varšavské státní zastupitelství, které prověřuje případnou urážku hlavy státu. Za to v Polsku hrozí až dva roky odnětí svobody.

Reportéři bez hranic znepokojeni

Znepokojení nad reakci polských vládních představitelů kvůli satiře v německém deníku vyjádřila například organizace Reportéři bez hranic. Výrok polského prezidenta, totiž že Köhlerův článek je "zločinný", nazvala nebezpečným a nepřijatelným. "Je to velké a neobvyklé porušení svobody tisku," uvedla ředitelka evropské sekce Reportérů Annabelle Arkiová.