Berlínská policie oznámila, že úřady v pěti spolkových zemích provedly koordinované razie v rámci dlouhodobého vyšetřování ilegálního obchodu s uměním. Bronzoví koně a Brekerův reliéf se našli po mnohaletém vyšetřování ve skladové hale ve městě Bad Dürkheim ve spolkové zemi Porýní-Falc.

Německý deník Bild uvedl, že nalezení Thorakovi koně byli neznámo kde od roku 1989, kdy stávali na sportovišti u sovětských kasáren v Eberswalde poblíž Berlína.

Kvůli podezření na krádež a další prodej skulptur a žulového reliéfu je vyšetřováno osm podezřelých ve věku od 64 do 79 let.

Thorak a Breker patřili do okruhu Hitlerových oblíbených nacistických umělců, kteří žili ze státních zakázek. Thorakovi stál modelem například slavný boxer Max Schmeling, podle něhož umělec vytvořil mimo jiné bronzovou plastiku boxera pro berlínské říšské sportoviště. Po válce pak Thorak dostával zakázky mimo jiné od svého domovského Salcburku.

Breker je autorem několika Hitlerových bust i souboru skulptur Die Partei (Strana), které lemovaly vstup do říšského kancléřství. Breker spolupracoval s architektem Albertem Speerem, jenž z pověření Hitlerem vypracoval plány na vybudování nového říšského hlavního města Germania.