"Evropský parlament rozhodl ocenit mladou dívku, která povzbudila ostatní svým vlastním příkladem... nenechat ze zastrašit nenávistným prostředím," řekl předseda EP Martin Schulz novinářům krátce předtím, než s výsledkem rozhodnutí lídrů EP předstoupil před ostatní europoslance. Rozhodnutí ocenit Malalaj bylo podle něj jednomyslné. "S netrpělivostí čekám, že dorazí do Evropského parlamentu, abych mohl předat naši cenu této mladé ženě, která dává nám všem příklad bezprecedentní odvahy," dodal.

Malalaj postřelili loni začátkem října, když se vracela ze školy v údolí Svát na severozápadě Pákistánu. K útoku se přihlásil fundamentalistický Tálibán, jehož počínání dívka popisovala ve svém blogu na stránkách BBC, psaném pod pseudonymem. Kritizovala především to, že brání ženám ve vzdělávání. [celá zpráva]

Kvůli vážnému zranění byla převezena do Británie, kde ji operovali. Byla zasažena do hlavy. [celá zpráva]

Evropský parlament Sacharovovu cenu udílí mimořádným osobnostem, které bojují proti netoleranci, fanatismu a útlaku. Součástí ceny je odměna 50 tisíc eur (zhruba 1,2 miliónu korun).

Cena bude předána 20. listopadu ve Štrasburku.

Šestnáctiletá Pákistánka je favoritkou i na letošní Nobelovu cenu za mír.