Šimonu Buchovi bylo v září 2007 šestnáct let a podstoupil rutinní operaci nosní přepážky. Po ní se však neprobral z kómatu, za což už dříve dostal anesteziolog fakultní nemocnice v Nitře dvouletý podmíněný trest a pět let zákazu činnosti.

Šimonovi rodiče požadovali odškodné ve výši téměř 900 000 eur, ale spokojí se i s nižší částkou, kterou jim přiřkl soud. "Samozřejmě, že nám peníze Šimona nevrátí, ale potřebujeme je pro něj," řekla novinářům po vynesení verdiktu Šimonova matka.

Rozsudek zatím není pravomocný a není jasné, zda se proti němu vedení nemocnice odvolá. Právní zástupce zdravotnického zařízení to odmítl komentovat. Lékaři dosud nepřiznali, že by udělali chybu, a rodině chlapce se za selhání nikdo neomluvil.