Spojenecké letouny zaútočily 4. září na severu Afghánistánu na cisternové automobily, které unesli ozbrojenci Tálibánu. Při útoku zahynulo kolem 70 civilistů. Německý velitel, plukovník Georg Klein, který útok nařídil, podle listu The Washington Post zřejmě překročil svou pravomoc. Na záběrech z kamery letounu byli vidět u cisternových vozů lidé, on však neověřil, zda jsou to skutečně vojáci, a nechal provést útok.

Pečlivé vyšetření smrtícího útoku nařídila německá kancléřka Angela Merkelová.

Útok NATO kritizovali ministři zahraničí EU s tím, že by mohl podminovat úsilí Západu v Afghánistánu. Může taky ohrozit další účast Němců, kteří mají v Afghánistánu třetí největší kontingent po Američanech a Britech, v němž je 4200 vojáků. Většina Němců je proti misi.