Vyšetřovatelům po měsících pátrání pomohl vzorek DNA, který podezřelému Thierrymu J. odebrali již před týdnem, kdy jej vyslýchali jen jako svědka. Vzorek se shoduje s prvními čtyřmi dopisy, které rozeslal lokálním politikům. Od konce loňského roku poslal člen místního střeleckého spolku tři desítky dopisů, které kromě Sarkozyho dostalo i několik ministrů a šéfové některých televizních stanic a také agentura AFP.

Pod textem byl vždy podpis Buňka 34, což vyvolalo u policie domněnku, že jde o organizovanou skupinu. Nyní se ale ukazuje, že nezaměstnaný Thierry J. psal hrozby sám.

Kvůli zdlouhavému vyšetřování si Sarkozy pozval nejvyšší policejní představitele počátkem září na kobereček a požadoval od nich rychlé výsledky. V půlce září bylo proto při zátahu 11 osob z okolí města Montpellier. Všechny musela propustit, viník mezi nimi nebyl. Zadržení si stěžovali, že vyslýchající na ně vyvíjeli velký nátlak, aby se přiznali.

V pátek poštovní úředníci v Montpellier zadrželi dalších šest dopisů s kulkou adresovaných nejvyšším politikům včetně Sarkozyho. O dva dny později už policie měla výsledky testů DNA, které už ukázaly na invalidu. V jeho bytě objevili příslušníci protiteroristické brigády dostatek dokumentů a dalšího materiálu dosvědčujícího, že dopisy psal on.

Podle místního starosty jde o uzavřeného člověka, který věnuje svůj čas podáváním častých stížností.