"Je to jako rána kladivem mezi oči,“ řekl Robert Schmidbauer, který spolu s manželkou Dagmar ztratil při tragédii obě dcery, k rozhodnutí pěti soudců zemského soudu v Traunsteinu. Příbuzní obětí v případu vystupovali jako spolužalobci. Manželé Schmidbauerovi už oznámili, že podají stížnost ke Spolkovému soudnímu dvoru, což učiní i prokuratura v Traunsteinu.

Souzení (zleva) Rüdiger S., Walter G. a Rolf R.:. Souzení (zleva) Rüdiger S., Walter G. a Rolf R.foto: Reuters/Michael Dalder

Soudci se přiklonili spíš k názoru obhajoby, která požadovala osvobozující rozsudky pro všechny tři obžalované, protože hlavní odpovědnost podle ní nesla radnice Bad Reichenhallu. Město totiž halu vlastnilo a provozovalo a podle obhajoby obojí zanedbávalo. Střecha byla ztrouchnivělá. Do budovy zatékalo.

Střecha se pod tíhou sněhu zřítila 2. ledna 2006. Zahynulo 12 dětí a tři ženy.