Článek
Čtyřiačtyřicetiletý Syed Mustafa Zaidi se během oslav svátku ašúra v muslimském centru bičoval sám pomocí břitů na řetězech až mu ze zad tekla krev . Pak vyzval dvojici nezletilých chlapců - třináctiletého a patnáctiletého, aby činili totéž. Patnáctiletému předal nástroj, který tvoří pět zakulacených břítů na řetězech.
Mladší z chlapců před soudem vypověděl, že Zaidi jim říkal: „Začněte s tím, začněte s tím.“ Před porotou uvedl: „Říkali jsem mu, že to nechcem dělat.“
Chlapci uvedli, že se navzájem chtěli bičovat, ale ne pod tlakem a ne nástrojem od Zaidiho. V Pákistánu k tomu používali menších břitů. Než je další muslimové zastavili, způsobili si na zádech tržené rány, většinou povrchové, ale také několik hlubších řezných rány.
Soud také Zaidimu zakázal, aby v příštích dvanácti měsících povzbuzoval k bití sebe sama kohokoli pod šestnáct let. Soudce zdůraznil, že rozsudek neznamená vyjádření názoru na samotný muslimský svátek, během něhož k události v lednu došlo.
Bičování patří k oslavě svátku ašúra
Rituální mrskání do krve je součástí oslav největšího šíitského svátku ašúra. Připomínají si násilnou smrt imáma Husajna ze 7. století.
Safdar Zia z islámského centra Jaffrie v Manchesteru uvedl, že tento rituál nelze vymýtit, ale že lze stanovit pravidla, aby se děti nezranily a nebyl porušován zákon a lidé, kteří se chtějí bičovat nebili stíhání. Zaidi patří k vyznavačům bičování. Záběry, jak se do krve bičuje, se objevily i na dvacetiminutovém filmu vysílaném satelitním televizí.
Agentura Reuters citovala představitele jednoho britského muslimského střediska, podle něhož už bylo takových případů víc, ale nedostaly se před soud.