Norma 35hodinový limit zachovává, ale umožňuje zaměstnavatelům vyjednat se zaměstnanci prodloužení. Společnosti rovněž mohou úředníkům a manažerům navýšit maximální počet pracovních dní v roce na 235 ze současných 218. Opatření mají platit od konce srpna.

Úprava délky pracovního týdne byla součástí reformních slibů prezidenta Nicolase Sarkozyho před jeho zvolením. Zákon o 35hodinovém maximu byl podle něj ekonomickou chybou, protože nepomohl vytvořit slibovaná nová pracovní místa.

Zákon prosadili přes 10 lety socialisté. Jeho úprava je dalším z řady neúspěchů, které v uplynulých letech zaznamenali. Spousta Francouzů v praxi i dosud pracovala déle než 35 hodin týdně.