Děti se mají irskému páru narodit koncem týdne a podle odborníků jim hrozí smrt nebo závažné celoživotní následky, jestliže by krátce po narození nedostaly transfúzi. Jejich matka, která je ve 32. týdnu těhotenství, napsala soudkyni Mary Laffoyové, že s manželem milují své děti z celého srdce a že jim nechtějí ublížit. S krevní transfúzí však prý nemohou souhlasit, protože jim to nedovoluje jejich náboženské přesvědčení.

Nastávající matka si podle svých slov uvědomuje závažnost situace i fakt, že by lékaři neměli jinou možnost, jak děti zachránit. K soudnímu verdiktu ale uvedla, že jej nebude napadat. Současně požádala lékaře, aby nejprve vyzkoušeli všechny možnosti, jak dětem pomoci bez toho, aniž by musely přijmout cizí krev.

V tomto duchu svůj verdikt formulovala i soudkyně. Lékaři podle jejího rozhodnutí budou moci dát dětem transfúzi, jestliže by k jejich záchraně nevedl žádný alternativní postup.