"Byl to útok namířený proti NATO, ale zabil 20 civilistů a dalších 13 zranil," řekl provinční policejní šéf Sajíd Azíz. Mluvčí NATO v Kandaháru potvrdil, že zaslechl výbuch, ale nemá zatím informace o tom, zda jsou mezi mrtvými nebo zraněnými vojáci aliance.

Útok, který se odehrál jen několik dní poté, co NATO převzalo od amerických vojáků kontrolu nad stále problematičtějším jihem Afghánistánu, patří k nejkrvavějším, jaké Afghánistán zažil za poslední měsíce.

Od pondělí byli zabiti čtyři vojáci NATO včetně tří Britů. Bývalé vládní hnutí Taliban, které bylo svrženo v roce 2001, v posledních měsících zesílilo své akce a hrozí, že svrhne Spojenými státy podporovanou vládu prezidenta Hamída Karzáího a vyžene ze země zahraniční vojáky.