Projev zástupce Usámy bin Ládina dlouhý asi 20 minut se podle SITE objevil na internetových stránkách, které využívají islámští radikálové. V audionahrávce nazvané "Zlovolná Británie a její indičtí otroci" Zavahrí napadá Spojené království za ocenění britsko-indického autora Satanských veršů. Podle Ajmána Zavahrího se již připravuje "velmi ostrá odpověď" na toto gesto, citovala SITE z nahrávky. Její pravost však zatím nebyla potvrzena žádným nezávislým zdrojem.

V projevu se hledaný terorista obrací jmenovitě na novopečeného britského premiéra Gordona Browna. Britská politika na Blízkém východě podle Zavahrího přinesla jeho zemi porážky a katastrofy "nejen v Afghánistánu a Iráku, ale i v centru Londýna", připomněl útoky na městskou hromadnou dopravu v britské metropoli, při nichž před dvěma roky zahynulo více než 50 lidí. [celá zpráva]

"Pokud jste tomu nerozuměl, poslouchejte, jsme připraveni vám to zopakovat," varuje nástupce Tony Blaira před novými útoky.

Druhé poselství za poslední dva týdny

Nová Zavahrího nahrávka byla zveřejněna dva týdny po publikování jeho posledního poselství na videu. [celá zpráva] V něm někdejší medik egyptského původu apeloval na všechny muslimy, aby útočili na zkorumpované muslimské vlády. Předpokládá se, že Zaváhrí se od svržení svých ochránců z řad bývalého afghánského vládního hnutí Tálibán v roce 2001 ukrývá v horách na afghánsko-pákistánské hranici.

Satanské verše dnes šedesátiletého Salmana Rushdieho vyšly v létě 1988 v Londýně - zpočátku téměř bez povšimnutí. Po pár měsících vyvolala kniha protesty po celém muslimském světě kvůli údajné urážce islámu. V roce 1989 tehdejší nejvyšší íránský duchovní vůdce ajatolláh Chomejní odsoudil Rushdieho k trestu smrti náboženským výnosem (fatvou). 

Letos v červnu Rushdie získal od královny Alžběty II. titul sir, což vyvolalo v islámských zemích novou vlnu protestů. [celá zpráva]