Prezident Obama před časem agenty kvůli jejich chování nazval tupci. Práci tajných služeb ale chválil. „Ti hoši jsou neuvěřitelní. Ochraňují mě, manželku Michelle, naše dvě dcery, ochraňují naše představitele v celém světě. Pár tupců by nemělo ubrat na tom, co služba dělá. Co si ti hoši mysleli? Nevím,“ prohlásil prezident.

S dvěma desítkami prostitutek na hotelu Caribe v Cartageně bylo celkem 12 agentů, vyšetřováno je ale i 12 zaměstnanců armády, kteří byli rovněž součástí přípravného týmu dorazivšího na místo krátce před prezidentem. Všichni agenti už byli potrestáni.

Vyšetřování svých zaměstnanců, kteří byli v Cartageně, vedl i Bílý dům. Neshledal žádná porušení pravidel.

Incident s nevěstkami vešel ve známost poté, co jedna z žen ráno požadovala za služby víc peněz a vyvolala tak hádku, která neušla hotelovému personálu.