OSN chce rovněž upustit od sankcí vůči 21 organizacím napojených na al-Káidu. Podle BBC se tak stalo po dlouhodobém vyhodnocování jednotlivých osob a skupin. O zkrácení seznamu usiloval především afghánský prezident Hámid Karzáí, jenž se snaží o usmíření s povstalci. Konkrétní jména zatím nebyla zveřejněna.

Předseda komise Rady bezpečnosti Thomas Mayr-Harting, v jejíž kompetenci je vedení seznamu, uvedl, že na listině zůstává 433 jmen - 132 je spojeno s Tálibánem, 311 s al-Káidou. Doplnil, že případ 66 z nich se stále přehodnocuje.

Navrhované smazání jmen ze seznamu musí ještě schválit patnáctičlenná Rada bezpečnosti OSN. Ruští diplomaté naznačili výhrady.