Je ráno 11. září a nebe nad New Yorkem je blankytně modré. Rutinu pracovního dne narušuje nálet dvou unesených letadel do budov v srdci Manhattanu. Ulicemi se valí kouř, prach, budovy se řítí k zemi a okolí zasypávají trosky. Okamžitě umírá téměř 3000 lidí.

Nové fotografie události před téměř devíti lety uvolnila newyorská policie na základě žádosti stanice ABC News, která se odvolala na zákon o svobodnému přístupu k informacím.