Vědci část své zprávy zveřejnili již v září a už tehdy uvedli, že nový virus je mírnější, než se po jeho prvním rozšíření v Mexiku zdál být. V dubnu a březnu to vypadalo, že zemřou asi čtyři procenta lidí, kteří se virem A/H1N1 nakazí. Americké zdravotnické úřady odhadovaly budoucí úmrtnost na dvě procenta, autoři studie nyní uvádějí méně než procento.

Výzkumníci ve své práci publikované v pondělí v internetovém žurnále PLoS Medicine vyšli z dat z Milwaukee a New Yorku od dubna do července. Tato americká města vybrali, protože byla konzistentní ve shromažďování a zveřejňování statistik.

Vědci porovnávali poměr mezi těmi, kdo vyhledali lékařskou pomoc, byli hospitalizováni, skončili v intenzivní péči anebo zemřeli. V potaz vzali také telefonický průzkum, jenž se dotazoval na případné nemocné v domácnostech respondentů. Došli k závěru, že ve zmíněných dvou městech zemřel odhadem jeden člověk z 2000 hospitalizovaných se symptomy H1N1 a asi jeden ze 400, které převezli na jednotku intenzivní péče. Jeden člověk ze 70 nemocných potřeboval nemocniční péči.

Když byl do výsledků zahrnut i telefonický průzkum z New Yorku, vyšlo najevo, že umírajících nebo těch, kdo potřebují do nemocnice, je sedmkrát až devětkrát méně.

Deník Boston Globe upozornil, že na 36 000 lidí ve Spojených státech ročně zemře na sezónní chřipku. Většina z nich je starších 65 let. Prasečí chřipka si dosud vybírala oběti především z řad dětí a dospělých mladších 65 let.