Ředitel kandahárské pobočky afghánské nezávislé komise pro lidská práva tAbdul Kadar Núrzaj citoval ve své bilanci výpovědi očitých svědků, kteří tento týden uprchli z Azizi před prudkými boji afghánských a koaličních jednotek s povstalci svrženého hnutí Talibán.

Venkované Núrzajovi řekli, že pod troskami jednoho domu z nepálených cihel přišlo o život 25 členů jedné rodiny a dalších devět osob zahynulo v místní náboženské škole. Celkem prý zranění utrpělo 11 civilistů. Vesničané údajně také pohřbili asi 35 "neznámých lidí", zřejmě ozbrojenců pocházejících z jiných oblastí Afghánistánu.

Na místo se vydal i prezident

Americká armáda ve své bilanci uvedla, že bombardování připravilo o život až 80 rebelů, 60 těchto obětí ale nebylo potvrzeno. [celá zpráva] Podle světových agentur jde o jeden z nejkrvavějších spojeneckých leteckých útoků od konce roku 2001, kdy koaliční síly pod vedením USA odstranily v Afghánistánu fundamentalistický režim Talibánu.

Afghánský prezident Hamíd Karzáí již vyzval k vyšetření incidentu a dokonce se sám do nebezpečného regionu vydal. Z oblasti Azizi v provincii Kandahár již uteklo asi 3000 obyvatel, což představuje jeden z největších přesunů lidí kvůli násilnostem od vojenské kampaně v roce 2001. Většina uprchlíků nyní nocuje v provizorních stanech v městě Kandahár.