"Mám příliš vysoké mínění o inteligenci Italů, než abych je pokládal za takové 'coglioni', kteří by hlasovali proti svým vlastním zájmům," prohlásil Berlusconi. "Omluvte mou drsnou, leč výstižnou mluvu," dodal.

Vůdce opozice Romano Prodi premiérovo vyjadřování odsoudil jako "neotesané, vulgární a hrubé". Opoziční koalice Jednota ve svém prohlášení uvedla, že Berlusconi svým jazykem uráží všechny Italy. Berlusconi se prokázal jako neotesaný a vulgární muž," napsala koalice levého středu. Podle levice premiér strhl svou masku a ukázal svou pravou povahu člověka, který "využívá média jako gangster, jenž nemá respekt před demokracií, institucemi a Italy".