Zdůvodnily to tím, že nedůvěřují venezuelskému prezidentu Hugo Chávezovi.

USA to udělaly zcela podle zákona, protože španělský výrobce letadel používá technologie z USA, a povolení tedy potřeboval. Nyní Španělsko přemýšlí, že technologie nahradí evropskými a k obchodu přece jen dojde.

Letadla, i když vojenská, nemají žádné zbraně a mají sloužit pouze k přepravě vojáků nebo materiálů, případně k námořní hlídkové službě.

Chávez snahu USA obchod překazit ostře odmítl a označil ji za důkaz "imperialismu" ze strany Washingtonu. "Co jiného to je než důkaz hrůzného imperialismu vlády ve Washingtonu?" prohlásil Chávez. Krok USA označil za útok na Venezuelu.