Mladý Francouz po havárii ochrnul, oslepl a oněměl, trpěl neustálými bolestmi a přál si zemřít. Dokonce o tom pouze svým jazykem napsal knihu. O možnost zemřít požádal v dopise i prezidenta Jacquesa Chiraka.

Matka mu nakonec po třech letech podala dávku barbiturátů, po nichž upadl do kómatu. Jeho lékař Frédéric Chaussoy vypnul přístroje, které ho udržovaly při životě. Podle platných francouzských zákonů hrozí matce pět let vězení a lékaři doživotí. 

Ostře sledovaný případ vedl předloni ke změně francouzských zákonů, které ale stále eutanazii nepovolují. Prokurátor Gérald Lesigne dnes řekl, že ho k jeho návrhu vedl morální, nikoli materiální aspekt věci.

"Vycházíme z tunelu," komentoval jeho doporučení soudu Chaussoy.

Legálně odejít ze světa zatím umožňují pouze právní řády Nizozemska, Belgie a Švýcarska. Eutanazii vlastně umožňuje i v současnosti projednávaný nový český trestní zákoník. Ten její provedení sice trestá až šesti lety vezení, nestanovuje ale dolní hranici trestu. Dosavadní zákony berou eutanazii stejně jako vraždu.