Zásilka, kterou zajišťovala kolumbijská přepravní firma, prošla bez problémů letištní kontrolou ve městě Cali, aniž by vyvolala u celníků nějaké podezření. Naopak v Bogotě, kde měla opustit kolumbijskou půdu, se celníci rozhodli, že obsah urny prověří, přestože nebylo jisté, že by pak mohli mít problémy s pozůstalými.