Obyvatelé Kašmíru u přechodu křičeli: "Nechte lidi projít" nebo "vše, co chceme, je svoboda".

"Jestliže tam nemůžeme jít, pak se toho pro nás moc nezměnilo" řekl Pákistánec Mohammed Salím. Obyvatelé musejí čekat dalších deset dnů, budou moci přejít hranici a navštívit své příbuzné, o což si musejí požádat.

Podle pákistánského ministerstva zahraničí však zatím nikdo neprojevil zájem o povolení překročit hranici. "Neobdrželi jsme žádný seznam Kašmířanů od indické strany a od nás nikdo hranici překročit nechce," sdělil mluvčí Tasním Aslam.

Gesto spíše symbolické

Otevřen byl přechod Rawalok Poonch. Ind Bradž Radž Šarma, který zastává vysokou funkci v indické části Kašmíru to komentoval slovy: "Je to rozhodně historický okamžik."

O Kašmír obě země svedly dvě války. I doprava humanitární pomoci je komplikovaná. Oranžový indický nákladní automobil popojel na hranici, kde k němu přijel pákistánský automobil a dělníci začali překládat humanitární pomoc z indického vozu do pákistánského.

Indie zatím umožnila otevřít jen jeden z pěti navrhovaných přechodů, obává se, že by přes ně do země proudili islámští fundamentalisté, kteří chtějí Kašmír odtrhnout od Indie.

Pákistánský prezident Parvíz Mušaraf minulý měsíc navrhnul otevřít pět hraničních přechodů na přísně střežené kašmírské hranici, aby mohla volněji proudit pomoc do oblasti postižené zemětřesením a aby se mohly setkat rodiny z obou stran hranice. Indie v sobotu oznámila, že k dnešnímu dni umožní otevření jen jednoho z pěti přechodů. Další dva by se měly otevřít tento týden. Musejí se odminovat příjezdové cesty.

Obě země se nadále obviňují, že brzdí dodávky pomoci přes hranici. Otevření přechodů se několikrát odkládalo.