Článek
Bush také zrušil některé další restrikce vůči Libyi, která díky tomu nyní může renovovat osm letounů C-130, jež nakoupila od USA v 70. letech. Libye sice letadla koupila, ale nikdy je fakticky nevlastnila, protože jsou stále uskladněna ve Spojených státech.
Tato opatření jsou v souladu se závazkem USA, že uvolní libyjský majetek ve Spojených státech, pokud Libye odzbrojí. Spojené státy už v loňském roce učinily kroky vedoucí k normalizaci obchodních vztahů s Tripolisem a umožnily tak dovoz libyjské ropy. O zrušení sankcí ze strany Evropské unie jednal v dubnu loňského roku Kaddáfí v Bruselu s Romanem Prodim a Javierem Solanou.
V roce 2003 Kaddáfí rozhodl o zaplacení 2,7 miliard dolarů jako kompenzace rodinám 270 obětí atentátu na letadlo americké společnosti Pan Am, které vybuchlo nad skotským Lockerbie v roce 1988. Zároveň Libye souhlasila s tím, že zlikviduje svoje programy vývoje zbraní hromadného ničení a umožní inspektorům z OSN, Velké Británie a USA návštěvu svých zařízení.
Mezi západními politiky, kteří Libyi v posledních dvou letech navštívili, nechybějí britský premiér Tony Blair, německý kancléř Gerhard Schröder, francouzský prezident Jacques Chirac, italský premiér Silvio Berlusconi a předseda kanadské vlády Paul Martin.
