Soud shledal Cvjetana vinným za masakr z 28. března 1999 v severovýchodním Kosovu. Odsouzený sloužil v policejní jednotce Škorpióni. Ve městě Podujevo zahnali na dvorek domu albánské civilisty a začali střílet. Zemřelo 14 mužů. Masakr přežilo pět chlapců, kteří nyní žijí ve Velké Británii. Ti jej také před rokem usvědčili.  

Cvjetan a další členové Škorpiónů byli postaveni před soud už v roce 1999. Projednávání kauzy však opakovaně vázlo v neochotě úřadů pokračovat ve vyšetřování masakru. Soudní přelíčení bylo v Bělehradě obnoveno před čtyřmi roky. Sám Cvjetan pobývá ve vazbě od listopadu 2001. To, že zabíjel v Podujevu, nepopírá. Tvrdí ale, že "hrdě a čestně bojoval za svůj stát". Dnes uzavřený proces označil za nespravedlivý.

Jednotka Škorpióni vznikla v 90. letech během válek v bývalého Jugoslávii na chorvatském území jako polovojenský oddíl. V roce 1999 byla přičleněna k srbské policii, konkrétně k její protiteroristické složce. Škorpióni na sebe poprvé upozornili odvysíláním popravy čtyř muslimských chlapců a dvou mužů v Srebrenici v roce 1995.