Článek
Když Conwayová hájila Trumpovy výroky o demokratických kongresmankách, které by se měly vrátit do země původu a místo kritiky USA řešit tamní problémy, novinář serveru BeltwayBreakfas Andrew Feinberg se jí zeptal: „Jestliže prezident řekl těmto čtyřem kongresmankám, aby se vrátily do země svého původu, tak jakých zemí se to týkalo?”
Conwayová mu neodpověděla a vypálila otázku: „Jaká je vaše etnická příslušnost?“
„Proč je to důležité?“ reagoval zaskočený Feinberg.
Conwayová místo reakce pokračovala ve výpadech: „Protože se ptám. Moji předkové jsou z Irska a Itálie.“
„Moje etnická příslušnost není důležitá pro otázku, kterou kladu,“ namítal Feinberg, ale marně.
„Ne, je (to důležité), protože se ptáte a on (Trump) řekl, ze země, ze které pocházejí,“ řekla Conwayová a bránila mu v zopakování otázky: „Vy znáte vše, co řekl.“
“What’s your ethnicity?” Kellyanne Conway asks a reporter when the reporter asks her about the intent of the president’s tweets.
— NBC News (@NBCNews) July 16, 2019
“A lot of us are sick and tired of this country – of America coming last, to people who swore an oath of office.” pic.twitter.com/Tia1VUQluP
Conwayová následně doplnila, že Trump už k věci publikoval spoustu vyjádření a že kontroverzní výroky zazněly v širším kontextu.
CNN zdůraznila, že tato šokující slova řekla vysoce postavená prezidentova poradkyně na půdě Bílého domu v roce 2019.
Otázka novináře nebyla nimráním v detailech, jak by se mohlo zdát. Tři ze čtyř demokratických kongresmanek, které Trump vyzval, aby se vrátily do země svého původu, se totiž narodily v USA. Alexandria Ocasio-Cortezová pochází ze státu New York, Ayanna Pressleyová z Massachusetts and Rashida Tlaibová Michiganu. Jen Ilhan Omarová se narodila v Somálsku. Má ovšem americké občanství.
Demokratické kongresmanky (zleva) Rashida Tlaibová, jež má rodinu v Palestině, Ilhana Omarová, která je původem ze Somálska, Černoška Ayanna Pressleyová a Alexandria Ocasiová-Cortezová s portorickými kořeny
Conwayová o několik hodin později mírnila, co řekla, když v tweetu uvedla: „Nebylo to míněno neuctivě. Všichni odněkud původně pocházíme.“ Zdůraznila, že ona je hrdá na svůj původ i na to, že je Američanka. Podle CNN se tím vše jen pokoušela překroutit.
Feinberg pak poradkyni na Twitteru odpověděl, že jeho předkové pocházeli z Polska, Litvy, Lotyšska a Ruska.
By asking about my ethnicity (a mix of 🇵🇱 🇱🇹 🇷🇺 and 🇱🇻, I’m told) in response to my question, @KellyannePolls inadvertently confirmed that @realDonaldTrump was telling @IlhanMN, @RashidaTlaib, @AOC, @AyannaPressley to return to Somalia, Gaza, Puerto Rico, and somewhere in Africa. https://t.co/0egLbFXILk
— Andrew Feinberg (@AndrewFeinberg) 16. července 2019
Urážlivé útoky prezidenta proti kongresmankám odsoudila v úterý i demokraty ovládaná Sněmovna reprezentantů. Republikáni ovšem byli většinou proti, což ocenil i Trump, podle nějž demokraty vede „hořkost a nenávist”.