Lékaři záhy po incidentu senátorku důkladně prohlédli. Došli k závěru, že jde o žaludeční virózu, s největší pravděpodobností chřipku.

"Nebylo to tak dramatické, jak to vypadalo," uvedla později Clintonová. Doplnila, že se už před příchodem k řečnickému pultu cítila slabá. Svůj projev nicméně zahájila. Zhruba za pět minut se jí udělalo nevolno. Sedla si proto do křesla a pokračovala v mluvení.

Nevolnost ale nepolevovala. Oznámila proto, že potřebuje krátkou přestávku, a odešla z místnosti. Po krátké chvíli se vrátila na pódium a pokračovala. Před koncem projevu se zhroutila.

"Sesula se tak nějak elegantně," řekl agentuře AP místní demokratický předák Len Lenihan, který se akce účastnil. Clintonová po ošetření pokračovala v naplánovaném programu.

Demokratická senátorka za stát New York, zvolená v listopadu 2000, je považována za jednoho z možných prezidentských kandidátů Demokratické strany v roce 2008. [celá zpráva]

Jejím manžel v září absolvoval v září operaci srdce, při níž mu byl voperován čtyřnásobný bypass. [celá zpráva]