Tábor hlavního prezidentova rivala Júnuse Kanúního oznámil, že porážku svého kandidáta uzná. Karzáímu odevzdalo 9. října hlas zhruba 4,1 miliónu z více než 8,1 miliónu voličů. Po sečtení 94,6 procenta hlasů Karzáí získal 55,3 procenta. I v případě, že určité procento nesečtených hlasů nebude pro něj, na nadpoloviční většině pro něj se už nic nezmění.

Karzáí potřebuje 51 procent, aby se nemuselo konat druhé kolo voleb, kde by jeho soupeřem byl druhý v pořadí, tedy Júnus Kanúní. Bývalý ministr školství zůstal za Karzáím o 41 procent, když se pro něj vyslovilo podle dosud sečtených hlasů 16,4 procenta voličů.

Mluvčí Kanúního řekl, že jeho stoupenci uznávají vítězství odstupujícího prezidenta navzdory některým neregulérnostem. "Přijmeme tento výsledek, protože nechceme zemi zatáhnout do krize," řekl mluvčí. "Chceme respektovat vůli národa a vycházíme z čísel, která byla dosud oznámena, i když došlo k mnoha neregulérnostem a chybám, o nichž jsme informovali," řekl mluvčí.

Přezkoumání mezinárodní komisí

Šéf prezidentova tiskového oddělení řekl, že Karzáího tým začne oslavovat, až budou výsledky oficiální a bude sečteno sto procent hlasů. Odborníci na volby ještě dnes ráno vyzývali k opatrnosti při zacházení s čísly. Není zatím jisté, kolik lidí se voleb zúčastnilo, zda osm miliónů nebo více.

Kromě toho bylo 600 uren, z nichž každá může obsahovat několik set hlasů, dáno stranou, protože je musí kvůli hlášeným neregulérnostem prozkoumat mezinárodní komise. V těchto urnách může být až několik set tisíc hlasovacích lístků, které ještě nebyly sečteny.

Ústřední volební komise vyhlásí vítěze voleb až poté, co budou sečteny úplně všechny hlasy, vyřešeny všechny stížnosti a volby budou uznány za platné. To může podle zástupce OSN v Afghánistánu trvat ještě několik dní.