Jižní Korea v pátek ale připustila, že v Severní Koreji v místě, které označily zpravodajské služby, žádný výbuch minulý týden nebyl. Seizmické signály a hřibovitý mrak, který se tam vytvořil, nepocházely z exploze, řekl náměstek jihokorejského ministra pro národní sjednocení Rhee Pong-čo.

Jižní Korea nejdříve rychle reagovala slovy, že diplomatická mise byla zavedena na jiné místo, než na kterém byl minulý týden registrován výbuch. Tyto pochyby, k nimž se nikdo jiný nepřipojil, však vzápětí vyvrátil sám Soul.

Domníváme se, že výbuch, o němž hovoří Severní Korea, nastal v okrese Samsu, asi 100 kilometrů o původně označovaného místa, a že souvisí se stavbou vodního díla," řekl Rhee Pong-čo a dodal, že podivný mrak byl pravděpodobně přirozeného původu. Seizmická aktivita se podle jeho vysvětlení zřejmě týkala hory Paektu na severokorejsko-čínských hranicích.

Vyhodnotí snímky

Úkolem mise vedené britským velvyslancem v Severní Koreji Davidem Slinnem bylo ověřit tvrzení Pchjongjangu, že výbuch z minulého týdne byl součástí hydroelektrárenského projektu, řekl v pátek Podhajský.

Britské úřady zaujmou stanovisko k explozi až budou mít k dispozici výsledky, k nimž dospějí techničtí experti po posouzení snímků pořízených na místě výbuchu při čtvrteční inspekci skupiny. Ve čtvrtek to v Londýně prohlásil tajemník britského ministerstva zahraničí pro Dálný východ Bill Rammell.

"Mohu potvrdit, že severokorejští představitelé zavedli velvyslance Velké Británie Davida Slinna a další zahraniční diplomaty do Samasu na severovýchodě země, kde je ve výstavbě vodní elektrárna," cituje agentura AFP Rammella.

Více výbuchů

Podle Podhajského jde o mimořádně rozsáhlé staveniště vybudované v kopcovité krajině na soutoku dvou řek, kde je nezbytný přesun obrovského množství zeminy. Právě tím zdůvodnila severokorejská strana explozi z minulého týdne. Jak velvyslanec upřesnil, podle severokorejské strany šlo o víc výbuchů.

Podhajský řekl, že snímky, které na místě pořídili představitelé evropských misí, se zřejmě budou analyzovat jednotně v rámci Evropské unie. V inspekční skupině byli kromě britského velvyslance rovněž zástupci Německa, Polska, Ruska, Švédska, České republiky, Indie a Mongolska.

Žádné závěry?

AFP cituje nejmenovaného německého diplomata, podle kterého "je velmi obtížné říct, zda k explozím došlo skutečně na místě", kde se buduje vodní dílo, jež diplomati navštívili.

Agentura Kjódó cituje z Pekingu polského velvyslance Wojciecha Kalužu, podle něhož inspekční skupina po návštěvě "rozsáhlého staveniště" nedospěla k žádným závěrům ohledně severokorejského tvrzení, že k výbuchům došlo skutečně v daném místě. Jak Kaluža řekl, dnes se k této záležitosti mají sejít velvyslanci Evropské unie, aby o problému dále diskutovali.

Mohutná exploze, k níž došlo 9. září, vyvolala ve světě velký neklid, protože některé informace naznačovaly, že by mohlo jít i o pokusný jaderný výbuch. Mezinárodní společenství vede již několik let s Pchjongjangem neúspěšně rozhovory, jejichž cílem je dosáhnout ukončení severokorejského jaderného programu.