"Maskovaný pár se zbraní v ruce krátce po osmé hodině přepadl majitele obchodu s mobilními telefony a poštovní agenturou v obci Drachselried jen několik desítek kilometrů od hranic. Nechali si otevřít trezor, ze kterého pak uloupili 18 tisíc eur. Muž poškozeného ohrožoval černou zbraní s nápadně velkou a hranatou hlavní. Z místa činu pak tento pár údajně odjel na motorce neznámým směrem," řekla mluvčí západočeské policie Helena Malotinská.

"Žena při přepadení mluvila pouze česky, muž lámaně německy. Za poznatky, které povedou k zadržení pachatelů, německá policie vyplatí zmiňovanou částku," dodala mluvčí.

Podle Malotinské mohlo být muži kolem 30 až 35 let. Byl 180 cm vysoký s nápadně hustým obočím. Hnědé vlasy měl svázané do krátkého copu. Oblečen byl v černém motorkářském obleku, přes obličej měl přetažený červený šátek, na hlavě pak uvázaný šátek "na piráta".

V ruce držel ochrannou přilbu světlé barvy s červeným ohnivým vzorem. Na rukou měl bílé rukavice. "Jeho partnerka mohla být přibližně stejně stará, vysoká kolem 165 cm . Měla krátké rovné tmavě blond vlasy. Oblečená byla rovněž v černém motorkářském obleku s bílým šátkem přes obličej.

Případní svědci mohou volat přímo kriminální službě Deggendorf na telefonní číslo 0049/991-3896-0.