"Měli bychom ho postavit ke zdi a říci: ,Toto je jeden z našich špatných dnů' a zmáčknout spoušť," uvádí inzerát s narážkou na Rumsfeldův dřívější výrok, že USA mají v Iráku dobré i špatné dny. Informoval o tom server Drudge Report.

"Zmáčknout spoušť znamená dát Rumsfeldovi najevo, kde stojíme, nikoli střílet," vysvětlovala místopředsedkyně klubu Edna McCallová, podle níž tím chtěli místní demokraté dát najevo odpor k válce v Iráku. Vydavatel listu však řekl, že slova "zmáčknout spoušť" jsou chybou, která proklouzla do tisku během zalamování stránky.

McCallová tvrdila, že její organizace je v přímém kontaktu se štábem demokratického prezidentského kandidáta Johna Kerryho. Jeho kampaň však žádala, aby se místní demokraté omluvili. Šéf strany na Floridě Scott Maddox označil inzerát za ohavný s tím, že je to práce pomateného jednotlivce.