Senzační zprávu přinesl konkrétně paštunský servis iránského rozhlasu. Za zdroj označil ředitel Ašak Hosejn Šamima Šahída, redaktora anglicky psaných pákistánských novin The Nation.

Ten mu prý v pátek večer řekl, že bin Ládin byl "už dávno" zadržen. Šahíd to však podle AP popřel.

Hosejn nicméně tvrdí, že má ještě druhý zdroj zmíněné zprávy, který ovšem odmítá prozradit. Údajně jde o "člověka s kontakty na výzvědné služby a na kmenové vůdce v Afghánistánu".

Íránský rozhlas s odvoláním na svého reportéra sdělil, že Usáma bin Ládin byl zadržen "už dávno", ale prezident USA George W. Bush chce senzaci využít až k propagandistickým účelům před prezidentskými listopadovými volbami.

Mluvčí pákistánské armády generál Šaukat Sultan prohlásil, že zpráva o zadržení bin Ládina není pravdivá. "Tato informace je mylná," citovala jeho slova AP. Zatčení nejhledanějšího muže světa popřel i nejmenovaný činitel ministerstva obrany USA.