Lano nesoucí sedačky se u jednoho pylonu uvolnilo a lidé na několika sedačkách popadali na zem z výšky až osmi metrů. Asi dvanáct z nich utrpělo zlomeniny a další vážnější zranění a muselo být přepraveno do nemocnice. Ostatní utrpěli jen lehčí poranění.

Vládní mluvčí citovaná agenturou Reuters hovořila o 21 zraněných. Společnost, jež areál spravuje, podle AFP oznámila 23 zraněných.

Kromě toho bylo zapotřebí dopravit do bezpečí dalších 35 až 40 lidí, jejichž sedačky sice nespadly, ale zůstaly zablokovány ve vzduchu. Lanovka sloužila k přepravě lyžařů na cvičném svahu.