Článek
V knize Hutton popisuje aktivity bývalého bankovního úředníka Erica Robertse, který roky vystupoval jako důstojník gestapa v Británii. Duchovním otcem celé operace byl šéf protisabotážní sekce MI5 Victor Rothschild, vědec a potomek proslulé bankéřské rodiny.
Roberts, otec tří dětí, byl naverbován do britské kontrašpionážní služby MI5 ve 30. letech s úkolem proniknout do tehdy aktivní Britské unie fašistů. Za války vystupoval pod falešným jménem Jack King. Podařilo se mu vytvořit síť asi pěti stovek prohitlerovských sympatizantů.
Nejaktivnějšími informanty mezi zdroji byli Hans Kohout a Marita Perigoeová. Ta pomohla Robertsovi vybudovat jeho síť. Získala také tajné informace o motoru, který vyráběla firma Rolls-Royce pro stíhačky Spitfire.
Kohout se narodil v Rakousku, emigroval ale do Británie, kde získal v roce 1936 občanství. Byl odborníkem na výrobu hliníkových fólií, a dostal se tak i k tajným údajům o britském lehkém bombardéru de Havilland DH.98 Mosquito, o rané britské technologii pro noční vidění a také k informacím o Window, což byla technologie ke klamání německých radarů.
Rakušan svého „šéfa“ dokonce upozornil na Bletchley Park, což bylo centrum pro dekódování zašifrovaných nacistických zpráv.
„Kohout byl během války prokazatelně nejefektivnějším (nacistickým) špiónem v Británii. Jeho tragédií bylo, že žádná z jeho zpráv se nedostala dál než na ústředí MI5,“ napsal Hutton.
Metál od Rothschilda
Na konci války se MI5 rozhodla, že nebude stíhat žádného ze „svých“ nacistických agentů. Mimo jiné i proto, že nechtěla, aby ministerstvo vnitra odhalilo její aktivity. Operace prý byla tak kontroverzní, že detaily o ní byly utajovány i před Churchillem.
Ve snaze uspokojit své nejaktivnější agenty a udržet si kontakty v britském fašistickém hnutí se pak MI5 rozhodla, že Kohouta i Perigoeovou za jejich činnost vyznamená.
„Poté, co Perigoeová a Kohout strávili válku jako falešní němečtí špióni, zakončili ji tím, že dostali nacistické medaile, které nechala zfalšovat nejproslulejší židovská banka světa,“ poznamenal Hutton.
Když informátoři obdrželi tyto medaile od Rothschilda, byli podle záznamů MI5 „mimořádně potěšeni“.
