"Je zapojena a funguje," uvedla americká vesmírná agentura NASA.

Williamsová a Hošide vystoupili z ISS ve 13:06 SELČ, tedy téměř s desetiminutovým předstihem proti plánu. Proti předchozí pracovní směně ve volném vesmíru byli tentokrát vybaveni na míru připravenými nástroji, které jim měly pomoci odstranit úlomky v otvorech závitů pro upevnění rozvodné jednotky, uvedla NASA.

K vyčištění závitů si s sebou vzali mimo jiné zubní kartáček, sadu štětečků a řadu dalších nástrojů. Seznam s metodami, jak při odstraňování úlomků v otvorech pro šrouby postupovat, čítal 15 stran a technici NASA na něm pracovali celý víkend. Manuál podle AP například doporučoval šrouby namazat, vyvinout zvýšený tlak a také staré dobré lomcování.

Krizová situace s elektřinou

Pokud by nebylo možné jednotku připevnit, museli by ji astronauti přinést zpět do stanice. Uvnitř ISS by pak na ní provedli potřebné úpravy, které by umožnily její pozdější uchycení na vnější plášť stanice.

Během výstupu dvojice astronautů také nahradila nefunkční kameru na robotické paži komplexu. I tuto práci museli astronauti při minulém výstupu do volného kosmu odložit.

ISS má celkem čtyři hlavní rozvodné jednotky. Výpadek jedné z nich zavinil, že dvě z osmi slunečních baterií komplexu zcela přestaly pracovat, třetí kvůli potížím musela posádka stanice odstavit. Kvůli komplikacím s rozvodnou sítí byla stanice převedena do nouzového režimu a byly přerušeny některé experimenty. [celá zpráva]