Uvedl, že jeden ze dvou chladících systémů musel být vypnut. Posádka ale není nijak ohrožena.

Podle NASA se porouchalo zařízení, které ochlazuje technické vybavení stanice a chrání je tak před přehřátím. Vypnuty musely být některé elektrické okruhy a následkem toho i dva ze čtyř gyroskopů, tedy přístrojů k navigaci a určování směru.

Posádka podle NASA není v ohrožení, takže vzhůru v noci zůstala jen astronautka Tracy Caldwellová-Dysonová, která poruchu odstraňuje. Ostatní se znovu uložili k spánku.

Pro případ, že se poruchu odstranit nepodaří, má ISS ve skladech dva náhradní chladící systémy.