"Evropa chce pokročit ke zrušení embarga, ale kvůli nedávným akcím Číny je vše mnohem složitější a časový harmonogram bude nutné posunout," řekl nejmenovaný vysoký evropský představitel v reakci na postup Číny. Ta schválila zákon, podle něhož může použít vojenskou sílu proti Tchaj-wanu, jestliže by ostrov vyhlásil formální nezávislost. 

Podle listu New York Times byli proti odvolání embarga také americký prezident George W. Bush a americký Kongres, který pohrozil Unii odvetnými opatřeními. Američané měli strach, že by propukly zbrojní závody mezi pevninskou Čínou a Tchaj-wanem, i z možného útoku Číny na ostrov.

Británie změnila názor

Podle britského ministra zahraničí Jacka Strawa by zrušení embarga "vyvolalo větší problémy, místo aby je zmenšilo." Zákon bránící odloučení Tchaj-wanu podle něj vytvořil "obtížné politické klima".

Británie sice zpočátku upřednostňovala německou a francouzskou ideu, že by embargo zavedené po brutálním potlačení demonstrací na náměstí Tiananmen v roce 1989 bylo letos nahrazeno přísnými opatřeními omezujícími vývoz zbraní.

Podle BBC však britský premiér Tony Blair nechce, aby se embargo zrušilo v době, kdy bude Spojené království předsedat Unii, tedy v druhé půlce tohoto roku. Jeho názor je blízký Bushovu postoji. Vysocí britští představitelé přitom popřely americké informace, že Evropská unie je rozhodnuta příští rok embargo ukončit.