Festival vznikl v roce 1990 jako společná akce polsko-česko-slovenské Solidarity a tehdejšího Občanského fóra v Českém Těšíně. "Hlavní myšlenkou, prolínající se festivalem, zůstává i po čtrnácti letech setkávání bez ohledu na dělící hranici, ať už jde o hranici státní, uměleckou či pomyslnou hranici mezi lidmi," řekla na tiskové konferenci v Praze jedna z pořadatelek festivalu Gertruda Chowanioková.

Překračování hranic ve smyslu žánrů či spolupráce tvůrců je také hlavním hlediskem dramaturgického výběru, na němž se letos významnou měrou podílel teatrolog a šéfredaktor časopisu Svět a divadlo Karel Král. "Na festivalu se představí inscenace osobností, které zejména v polském divadle patří ke špičce současného dění," uvedl Král.

Zlomená závora pro nejlepší

Bude to například komedie Muž a žena klasika polského dramatu Aleksandera Fredra v režii Anny Augustynowiczové z Gdaňska, Hudba se slovy režiséra Piotra Cieplaka v koprodukci divadel z Lublinu a Varšavy, ale i dalších inscenace. Česká a slovenská divadla reprezentují mj. Baletky brněnského divadla Husa na provázku, Garderobiér pražského Divadla v Dlouhé či monodrama Hotovo. konec! činohry pražského Národního divadla.

I letos doplní oficiální program bohatá nabídka tzv. festivalového hydeparku, kde se představí třeba Teatro Tatro z Nitry, brněnské divadlo Gaga a mnoho hudebních skupin. Na závěr festivalu udělí odborná porota symbolickou Zlomenou závoru. Letos poprvé odmění cena publika i nejlepší představení hydeparku.