Celkově tak malba pocházející z bývalé obrazárny továrníka Jindřicha Waldese stála přes 5 a půl miliónu korun.

Suma představuje nový domácí rekord. Zatím nejdražší Kupkův obraz Ocel pije se na aukci v Praze odklepl před dvěma roky za 4,45 miliónu korun.

Dražba malby V zahradě začínala na čtyřech miliónech korun. Zájem o ni měli tři kupující, dva dražící pomocí telefonu mimo aukční síň a jeden přímo v sále paláce Žofín. Poslední příhoz patřil zájemci u telefonu. Martin Kodl, majitel firmy Antikva Nova Kodl, pro Právo řekl, že dílo získal významný český sběratel, který si přál zůstat v anonymitě.

Obraz inspirovaný fauvismem

Obraz náležel dlouhá desetiletí Národní galerii v Praze, byl několikrát zapůjčen na důležité výstavy do Německa, Rakouska a Nizozemí. V 90. letech ho restituovali Waldesovi dědicové, kteří žijí v USA. V Kupkově díle scéna muže a ženy ležícího na trávě představuje významný mezník v jeho malování a dokládá úzký kontakt autora s francouzskými fauvisty.

V žebříčku deseti nejdražších uměleckých děl prodaných na aukcích v ČR obsadil obraz V zahradě šesté a sedmé místo společně se Zátiším Bohumila Kubišty. Kupka má doma zatím trochu smůlu. Rekordní cena za jeho malbu byla dosažena nikoliv v Praze, ale v New Yorku, kde se u Sotheby´s v květnu 1998 prodala jeho abstraktní kompozice Vertikální plány modré a červené za 540 tisíc dolarů, což je v přepočtu 12,6 miliónu korun.