Představení bylo velkolepé, i když příběh je známý. Okápek, Změť a Kýbl (Ondřej Malý, Jiří Zapletal a Filip Richtermoc) vybírali kandidátky na miss hasičského bálu, Malina (Dušan Hřebíček) s Kowalskou-Malinovou hlídali tombolu, starý Mádle (Vlastimil Čaněk) se těšil na vyznamenání a nejstaršímu členovi Lamrovi (Josef Vystrčil) shořela za přihlížení městečka ubytovna. Dobrý lid uspořádal ale sbírku, která by mu v těžké chvíli ulehčila od bolu. Každý mu věnoval všechny lístky z tomboly mezitím už rozkradené.

Morávek po Strakonickém dudákoviProdaných nevěstách i po náznacích ve svých Maryšách a dalších opusech stanul na vrcholu sarkasmu, který se vysmívá malosti, poťouchlosti i opilství, jedním slovem nenapodobitelnému čecháčkovství.

Formana druhé poloviny 60. let nenapodobil, on ho doplnil o polistopadovou hořkosměšnou zkušenost.

Trochu nostalgie na závěr

V inscenaci se objevují rekvizity, repliky, songy, kulisy z dalších hradeckých inscenací. A na jevišti září Rajmont, Klepl, Součková, Boušková, Eliášová, Francová, Holubcová, Loubalová, Švarcová, Čepelka, Hervert, Kleplová, Novotný, Lněnička, Steigerwald, Sklenář, Jelínek a další.

Proč ne nakonec i trocha sentimentality a nostalgie: Morávek se s Hradcem Králové loučí. Je stvořitelem jeho nejslavnější divadelní éry. Obecenstvo mu tleskalo čtvrt hodiny!

Klicperovo divadlo Hradec Králové - Miloš Forman, Ivan Passer, Jaroslav Papoušek: Hoří, má panenko! Úprava René von Ludowitz. Režie Vladimír Morávek, dramaturgie Lucie Dlabola Bulisová, scéna Martin Chocholoušek, kostýmy Eva Morávková, hudba Pavel Horák. Česká premiéra 12. března 2005.