„Každý si zaslouží nejen přežívat, ale žít. To je hlavní poselství Solomona Northupa (hlavní hrdina filmu 12 let v řetězech) a já cenu věnuji všem, kteří přetrpěli otroctví, a miliónům těch, kteří jím pořád trpí,” uvedl režisér nejlepšího filmu roku, který je prvním tvůrcem černé pleti, jenž dosáhl takového ocenění.

Režisér a producent Steve McQueen (u mikrofonu)

Režisér a producent Steve McQueen (u mikrofonu).

FOTO: Lucy Nicholson, Reuters

Video

Upoutávka na film 12 let v řetězech.

Cenu pro nejlepšího režiséra převzal Alfonso Cuarón za vesmírné drama Gravitace. Šťastný režisér při té příležitosti ocenil zejména herečku Sandru Bullockovou, o níž řekl: „Ty jsi duší a srdcem toho filmu a jeden z nejlepších lidí, jaké jsem kdy potkal.”

Režisér a producent Steve McQueen si radostí povyskočil.

Režisér a producent Steve McQueen si radostí povyskočil.

FOTO: Lucy Nicholson, Reuters

V kategorii vizuálních efektů zvítězila podle očekávání také Gravitace. Další Oscary si připsala za kameru, střih, mix zvuku a střih zvuku. Oscara za původní hudbu akademie přiřkla Stevenu Priceovi rovněž za Gravitaci.

Režisér Gravitace Alfonso Cuarón měl mnoho důvodů k radosti.

Režisér Gravitace Alfonso Cuarón měl mnoho důvodů k radosti.

FOTO: Lucy Nicholson, Reuters

Oscara pro nejlepší herečku v hlavní roli dostala Cate Blanchettová, která excelovala ve filmu Woodyho Allena Jasmíniny slzy. Herečka pochválila své konkurentky a poznamenala, že lidé potřebují filmy se „silnými ženskými postavami”.

„Lidé je chtějí vidět a vlastně i vydělávají peníze,” uvedla.

Cate Blanchettová s Oscarem

Cate Blanchettová s Oscarem.

FOTO: Lucy Nicholson, Reuters

Oscara za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli dostal Matthew McConaughey za Klub poslední naděje. „Nikdo to dvacet let nechtěl točit, odmítli to 127krát. Pak mi to přišlo na stůl a udělali jsme to. To už je menší zázrak,” poznamenal.

Matthew McConaughey je hercem roku díky snímku Klub poslední naděje.

Matthew McConaughey je hercem roku díky snímku Klub poslední naděje.

FOTO: John Shearer, ČTK/AP

Hrdinka oceněného dokumentu Alice Herzová-Sommerová se pohybovala v uměleckém prostředí a mezi její přátele patřili i pražští židovští spisovatelé Franz Kafka a Max Brod. Vypracovala se na mezinárodně uznávanou pianistku, ale v roce 1943 byla s manželem a synem transportována do ghetta v Terezíně. I tam se snažila věnovat hudbě, hrála svým  spoluvězňům.

Nicholas Reed (vlevo) a Malcolm Clarke, tvůrci dokumentu o pražské rodačce Alici Herzové Sommerové The Lady in Number 6: Music Saved My Life dostali Oscary.

Nicholas Reed (vlevo) a Malcolm Clarke, tvůrci dokumentu o pražské rodačce Alici Herzové Sommerové The Lady in Number 6: Music Saved My Life, dostali Oscary.

FOTO: John Shearer, ČTK/AP

Po válce žila krátce v Praze a v roce 1949 se i se synem odstěhovala do Izraele, kde vyučovala hudbu a propagovala česko-židovské skladatele Viktora Ulmanna, Pavla Haase, Gideona Kleina či Hanse Krásu. Od roku 1986 žila v Londýně. Melissa Müllerová a Reinhard Piechocký napsali o jejím dramatickém osudu knihu Rajská zahrada v pekle: Život Alice Herzové-Sommerové.

„Naučila nás všechny ve štábu, abychom se na věci kolem sebe dívali optimističtěji,” řekl při převzetí ceny režisér Malcolm Clarke.

Jared Leto připomněl Ukrajinu

Mezi prvními si cenu v Dolby Theatre převzal herec Jared Leto za výkon ve vedlejší roli snímku Klub poslední naděje.

Jared Leto má Oscara pro nejlepšího herce ve vedlejší roli.

Jared Leto má Oscara pro nejlepšího herce ve vedlejší roli.

FOTO: John Shearer, ČTK/AP

„Pro všechny snílky tam venku, kteří nás dnes sledují na místech jako Ukrajina a Venezuela. Jsme tady, a zatímco vy bojujete o to, aby se váš sen stal skutečností, myslíme na vás,” řekl herec.

Nejlepší herečkou ve vedlejší roli byla vyhlášena Lupita Nyong’ová z filmu 12 let v řetězech.

Lupita Nyong’o zazářila ve vedlejší roli snímku 12 let v řetězech.

Lupita Nyong’ová zazářila ve vedlejší roli snímku 12 let v řetězech.

FOTO: John Shearer, ČTK/AP

V kategorii neanglicky mluvených filmů letos zabodoval italský snímek Velká nádhera.

Toni Servillo (vlevo) a Paolo Sorrentino byli oceněni v kategorii neanglicky mluvených filmů za Velkou nádheru.

Toni Servillo (vlevo) a Paolo Sorrentino byli oceněni v kategorii neanglicky mluvených filmů za Velkou nádheru.

FOTO: John Shearer, ČTK/AP

Cenu za nejlepší animovaný snímek dostal muzikál Ledové království režisérské dvojice Chris Buck – Jennifer Lee a v oblasti celovečerních dokumentů se prosadil Morgan Neville s filmem 20 Feet from Stardom.

Herečka Jennifer Lawrencová pózovala s obří sochou Oscara.

Herečka Jennifer Lawrencová pózovala s obří sochou Oscara.

FOTO: Adrees Latif, Reuters

Hudebním vystoupením obohatila Oscary skupina U2.

Hudebním vystoupením obohatila Oscary skupina U2.

FOTO: John Shearer, ČTK/AP

Bette Midlerová zazpívala píseň Wind Beneath my Wings.

Bette Midlerová zazpívala píseň Wind Beneath My Wings.

FOTO: Lucy Nicholson, Reuters

Soška za nejlepší filmovou píseň putovala za song Let It Go z filmu Ledové království k autorské dvojici Kristen Anderson-Lopezová a Robert Lopez.

Cenu za původní scénář si odnesl Spike Jonze za film Her a cena za adaptovaný scénář patří Johnu Ridleymu, který napsal otrokářské drama 12 let v řetězech.

Přehled vítězů:
FILM: 12 let v řetězech (Steve McQueen)
REŽIE: Alfonso Cuarón (Gravitace)
HEREC V HLAVNÍ ROLI: Matthew McConaughey (Klub poslední naděje)
HEREČKA V HLAVNÍ ROLI: Cate Blanchettová (Jasmíniny slzy)
HEREC VE VEDLEJŠÍ ROLI: Jared Leto (Klub poslední naděje)   
HEREČKA VE VEDLEJŠÍ ROLI: Lupita Nyong’ová (12 let v řetězech)
KAMERA: Emmanuel Lubezki (Gravitace)
SCÉNÁŘ: Spike Jonze (Her)
ANIMOVANÝ FILM: Ledové království (Chris Buck – Jennifer Lee) 
NEANGLICKY MLUVENÝ FILM: Velká nádhera (Paolo Sorrentino)
DOKUMENTÁRNÍ FILM: 20 Feet from Stardom (Morgan Neville) 
KRÁTKÝ DOKUMENT: The Lady in Number 6: Music Saved My Life (Malcolma Clarke a Nicholas Reed) 
HUDBA: Steven Price (Gravitace)
VIZUÁLNÍ EFEKTY: Gravitace (Tim Webber, Chris Lawrence, David Shirk a Neil Corbould)
KRÁTKÝ FILM: Helium (Anders Walter a Kim Magnusson)
FILMOVÁ PÍSEŇ: Let It Go (Kristen Anderson-Lopez a Robert Lopez) 
STŘIH: Gravitace (Alfonso Cuarón a Mark Sanger) 
KOSTÝMY: Catherine Martin (Velký Gatsby) 

O čem jsou vítězné filmy?

Klub poslední naděje vypráví o elektrikáři Ronu Woodroofovi, který se v roce 1985 dozvěděl, že má AIDS a že mu nezbývá více než 30 dnů života. Doktoři si s tehdy novou smrtelnou nemocí nevědí rady, a tak Ronovi víceméně dokážou poradit jediné – pošlou jej domů umřít. Ale Ron to nevzdává, pouští se do bitvy o svůj život s lékaři, farmaceutickými firmami, úředníky a hledá cestu jak přežít.

Sandra Bullocková a George Clooney hrají v unikátním vesmírném dramatu Gravitace. Během rutinní výpravy do kosmu dojde k nehodě a hrdinové zůstanou ve volném vesmíru – bez spojení se světem. Astronautka se pokusí o nemožné – dostat se vlastními silami zpět na Zemi.

12 let v řetězech je příběh Solomona Northupa, který měl milující rodinu, dobrou práci, talent, majetek a svobodu. Žil středostavovský život jako většina z nás. V jeden jediný nečekaný moment ale o všechno přišel. Skončil jako otrok, protože naletěl dvěma podvodníkům. Na jižanské plantáži strávil 12 let.