Nejlepší film vyhlásila prostřednictvím telemostu první dáma Michelle Obamová. Affleck při převzetí ceny vyjádřil úctu Stevenu Spielbergovi, který byl s Lincolnem nominován ve stejné kategorii.

"Nikdy jsem si nemyslel, že se sem ještě vrátím, a vrátil jsem se, díky mnohým z vás, kteří tu dnes v noci jste... nezáleží na tom, jaké rány vám život uštědří, záleží na tom, abyste zase vstali," uvedl.

Jedním z prvních oceněných se stal rakouský herec Christoph Waltz, který si již podruhé odnesl cenu pro herce ve vedlejší roli. Stejně jako prvně to bylo za film režírovaný Quentinem Tarantinen, tentokrát za roli ve snímku Nespoutaný Django. Nejlepší herečkou ve vedlejší roli byla letos zvolena Anne Hathawayová (Bídníci).

Waltz řekl, že děkuje své postavě "Dr. King Schultzovi a jeho tvůrci a tvůrci jeho skvělého inspirujícího světa Quentinu Tarantinovi."

Režisér, producent a herec Ben Affleck s cenou za Argo

Režisér, producent a herec Ben Affleck s cenou za Argo

FOTO: Mario Anzuoni, Reuters

Herečka Meryl Streepová předala Oscara za nejlepší mužský herecký výkon Danielu Day-Lewisovi, který ztvárnil amerického prezidenta Lincolna ve filmu Lincoln.

"Já opravdu nevím, jak se to všechno stalo. Ale rozhodně vím, že se mi v životě dostalo mnohem víc štěstí, než je běžné," řekl nadšený Day-Lewis.

Cenu za nejlepší ženský herecký výkon si odnesla Jennifer Lawrencová z filmu Terapie láskou. Cestou pro cenu upadla na schodech.

Christoph Waltz přijal cenu za herecký výkon ve vedlejší roli.

Christoph Waltz přijal cenu za herecký výkon ve vedlejší roli.

FOTO: Chris Pizzello, ČTK/AP

Herečka Meryl Streepová předala Oscara za nejlepší mužský herecký výkon Danielu Day-Lewisovi, který ztvárnil amerického prezidenta Lincolna ve filmu Lincoln.

Herečka Meryl Streepová a Daniel Day-Lewis

FOTO: Mario Anzuoni, Reuters

Herečka Jennifer Lawrencová upadla, když si šla pro cenu za nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli (Terapie láskou).

Herečka Jennifer Lawrencová upadla, když si šla pro cenu za nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli (Terapie láskou).

FOTO: Mario Anzuoni, Reuters

Quentin Tarantino si převzal Oscara za nejlepší původní filmový scénář Nespoutaný Django. Chris Terrio dostal cenu za adaptovaný scénář k filmu Argo.

Cenu za nejlepší kameru si letos odnesl Claudio Miranda díky filmu Pí a jeho život. Film získal také Oscara za vizuální efekty a za filmovou hudbu, jejímž autorem je  Mychael Danna, a režisér filmu Pí a jeho život Ang Lee převzal Oscara za nejlepší režii.

Režisér filmu Pí a jeho život Ang Lee převzal Oscara za nejlepší režii.

Režisér filmu Pí a jeho život Ang Lee

FOTO: Mario Anzuoni, Reuters

Quentin Tarantino si převzal Oscara za nejlepší původní filmový scénář Nespoutaný Django.

Quentin Tarantino s cenou za nejlepší původní scénář Nespoutaný Django

FOTO: Mario Anzuoni, Reuters

V kategorii kostýmů byla oceněna Jacqueline Durranová, která pracovala na historickém snímku Anna Karenina.

Mezi dokumenty zvítězily celovečerní snímek Searching for Sugar Man od Malika Bendjelloula a Simona Chinna a krátký snímek Inocente (Sean Fine a Andrea Nix Fine).

Jako nejlepší animovaný film byla oceněna Rebelka, pohádka o vzpurné rudovlasé princezně Meridě. Krátkým animovaným filmem roku se staly Papíry. Cenu za nejlepší cizojazyčný film si odnesl rakouský režisér Michael Haneke a jeho drama Láska.

Nejlepší filmovou písní roku je Skyfall, složil ji Paul Epworth a nezaměnitelně interpretovala britská hvězda Adele. Cena za zvuk patří Andy Nelsonovi, Marku Patersonovi a Simonu Hayesovi (Bídníci), cena za vizuální efekty týmu Bill Westenhofer, Guillaume Rocheron, Erik-Jan De Boer a Donald R. Elliott (Pí a jeho život).

Vyhlašování cen moderoval režisér a komik Seth MacFarlane, který večer zahájil tradičně narážkami na nominované filmy a přítomné hvězdy filmového nebe. Velmi netradiční byla naopak MacFarlaneova první píseň We saw your boobs, která pojednávala o herečkách, jež v jednom či více filmech odhalily své přednosti. Některé z nich ji přijaly se smíchem, jiné byly viditelně zaskočené.

Ben Affleck s manželkou Jennifer Gardnerovou

Ben Affleck s manželkou Jennifer Gardnerovou

FOTO: Lucas Jackson, Reuters

Chris Terrio dostal cenu za adaptovaný scénář k filmu Argo.

Chris Terrio dostal cenu za adaptovaný scénář k filmu Argo.

FOTO: Mario Anzuoni, Reuters

Sandra Bullocková

Sandra Bullocková

FOTO: Lucy Nicholson, Reuters

Zpěvačka Adele zazpívala hit z filmu Skyfall.

Zpěvačka Adele zazpívala hit z filmu Skyfall.

FOTO: Mario Anzuoni, Reuters

George Clooney s přítelkyní Stacy Keiblerovou

George Clooney s přítelkyní Stacy Keiblerovou

FOTO: Lucy Nicholson, Reuters

Herečka Catherine Zeta-Jones zpívá píseň z filmu Chicago.

Herečka Catherine Zeta-Jones zpívá píseň z filmu Chicago.

FOTO: Mario Anzuoni, Reuters

Režisér Michael Haneke převzal Oscara za nejlepší cizojazyčný film Láska.

Režisér Michael Haneke převzal Oscara za nejlepší cizojazyčný film Láska.

FOTO: Mario Anzuoni, Reuters

Zpěvačka Shirley Basseyová

Zpěvačka Shirley Basseyová

FOTO: Chris Pizzello, ČTK/AP

Ceremoniálu přihlíželo v sále Dolby Theatre na 3300 hostů, kteří do divadla přicházeli po 150 metrů dlouhém červeném koberci za pokřiku přihlížejících fanoušků. Televizní komentátoři se přitom věnovali zejména rozboru kostýmů všech možných odstínů barev.

Daniel Day-Lewis s manželkou Rebeccou Millerovou

Daniel Day-Lewis s manželkou Rebeccou Millerovou

FOTO: Lucas Jackson, Reuters

Například Jane Fondová přišla ve žluté, Sally Fieldová v červené, Reese Witherspoonová zase v modré. Zaujala také Adele se svými patnáctikilovými šaty nebo devítiletá Quvenzhané Wallisová, nejmladší nominovaná herečka v historii Oscarů, která si s sebou nesla kabelku v podobě psa.

O čem jsou oceněné filmy?

Film Lincoln Stevena Spielberga popisuje období posledních čtyř měsíců života největšího amerického prezidenta Abrahama Lincolna. Odhaluje nejriskantnější a nejodvážnější rozhodnutí amerického vůdce v době, kdy se vyostřuje otázka otroctví a zemí zmítá válka. Silné lidské drama se odehrává na jejím konci. Lincoln může konflikt ukončit, ale rozhodne se hrát vyšší politickou hru, kterou je snaha zrušit otroctví. Sám sobě musí zodpovědět, zda za ni další promarněné životy stojí.

Video

Upoutávka na film Lincoln

Hrdina filmu Pí a jeho život vyrůstal v indické zoologické zahradě, kterou založil jeho otec. Možná by exotickou živnost převzal, kdyby se rodina nerozhodla přestěhovat do studené Kanady i s některými zvířaty, jejichž prodejem si chtěli zajistit snazší start v nové zemi. Proti tomu se ovšem postavily přírodní živly, které jedné bouřlivé noci potopily nákladní loď, na níž se Pí s rodiči a bratrem plavil. Chlapec se šťastnou náhodou ocitl v záchranném člunu i se zvířaty a zůstal uprostřed oceánu...

Video

Upoutávka na film Pí a jeho život

Kultovní režisér Quentin Tarantino natočil komedii Nespoutaný Django. Hlavním hrdinou je otrok, který má šanci získat díky nájemnému lovci lidí dr. Schultzovi svobodu, pokud se mu povede dopadnout vraždící bratry Brittlovi. Djangovi se tak zároveň naskytne příležitost najít ženu, kterou musel před lety nedobrovolně opustit. Ani jeden z hlavních hrdinů však netuší, jak blízko jsou nejnebezpečnějšímu dobrodružství svého života.

Video

Upoutávka na film Nespoutaný Django

Dramatický thriller Argo vychází ze skutečného příběhu. Popisuje tajnou operaci na záchranu šesti Američanů, která se odehrála na pozadí krize s rukojmími v Íránu. Film ukazuje divákům skutečnost, která nebyla známa celá desetiletí. Dne 4. listopadu 1979 vrcholí íránská revoluce. Radikálové pronikají na americké velvyslanectví v Teheránu, kde zajímají celkem 52 amerických rukojmí. Uprostřed nastalého chaosu se nicméně šesti Američanům podaří uprchnout a ukrýt se v domě kanadského velvyslance. CIA si je velmi dobře vědoma toho, že je jen otázkou času, než bude šest uprchlíků nalezeno a velmi pravděpodobně i zabito, a tak specialista CIA na „exfiltraci“ jménem Tony Mendez (Ben Affleck) přichází s riskantním plánem...

Video

Upoutávka na film Argo

Ve filmu Terapie láskou učitel dějepisu Pat Solatano (Bradley Cooper) projde psychickou krizí, během níž přišel o všechno – ztratil dům, práci, manželku i svůj dosavadní život. Jediné, co získal, bylo osm měsíců strávených v psychiatrické léčebně. Po jejich skončení mu soud dovolí vrátit se domů. A tady teprve začíná příběh excelentního dramatu/komedie, kde si zahrál i Robert De Niro.