Koncert José Cury

Záznam koncertu argentinského pěvce José Cury, jenž se uskutečnil před týdnem v Praze, odvysílá ČT2. Pěvec, který patří ke světové špičce mezi tenory, je známý svou všestranností: někdy totiž při svých recitálech zároveň zpívá a diriguje orchestr. Ve Smetanově síni Obecního domu zazpíval nejen árie z Verdiho, Pucciniho či Leoncavallových oper, ale i soudobé argentinské písně a na závěr přidal populární Yesterday od The Beatles. Při dirigování orchestru jej střídal Tulio Gagliardo.

ČT 2, 8. února, 20 hodin

Dílo Jaroslava Seiferta sv. 2

"Paříž je zrcadlo Evropy vidím v něm Váš úsměv / stoupám stoupám po tomto žebříku ke hvězdám... Ó mrtvý kormidelníku," napsal v roce 1925 čtyřiadvacetiletý Jaroslav Seifert ve své legendární sbírce Na vlnách TSF, v níž vzdal hold poetistickému mistru Guillaumu Apollinairovi.

Připomíná ji Filip Tomáš, editor druhého dílu rodícího se šestnáctisvazkového Díla Jaroslava Seiferta, když nyní uvádí první vydání sbírky v autentické typografické úpravě Karla Teigeho i pozdější básníkovu redakci v podobě sbírky Svatební cesta (1938). Nejenom milovník díla jediného českého nositele Nobelovy ceny za literaturu ocení sbírku Slavík zpívá špatně (1926), zprvu pokračující v poetistickém veselí, ale ve druhé části už vyslovující závažná témata: ohlas první světové války či ruské revoluce.

Seifert ožívá i jako brilantní překladatel. Básnické prózy jeho miláčka Apollinaira jako Podzim, Zima, Ubrousek básníků, Amsterodamský námořník mají kouzlo jazykových her i vážnost sociální kresby. Překvapením pro málo znalé jsou jeho překlady Alfreda Jarryho, Jeana Cocteaua, Louise Aragona a dalších.

Akropolis, 488 stran

The Best Of Bond... James Bond

Neohrožený agent nemagnetizuje čtyři desetiletí jen dlouhonohé krásky, ale také zajímavé hudebníky soudě alespoň podle kompilace skladeb z jeho filmů. Řadu z nich natočil mohutný klasický orchestr, z jehož střídavě dramaticky vypjaté či naopak sentimentální nálady sebejistě vystupují například Shirley Basseyová, Tom Jones nebo Louis Armstrong.

Jiné skladby ale po letech neobstojí placatě působí třeba diskotékovky od Duran Duran nebo A-ha. O doprovod k posledním bondovkám se zato postarali alternativnější a výrazní umělci: Moby, Sheryl Crowová nebo skupina Garbage.

EMI, 71:25