Kaufmann (41 let) je mnichovský rodák, v současnosti bydlí ve švýcarském Curychu, je ženat s operní pěvkyní Margaretou Joswig a mají tři děti. Vedle Curychu zpívá na dalších operních scénách světa – v Mnichově, Paříži, Londýně, Miláně, v New Yorku aj. Letos poprvé vystoupil i v Bayreuthu v zahajovacím představení festivalu: ve Wagnerově Lohengrinovi zpíval titulní roli pod taktovkou Andrise Nelsonse. Kaufmanna jsme viděli i v přenosech z operních scén – v newyorské MET zpíval Alfreda v Traviatě, v Londýně v Covent Garden Dona Josého v Carmen.

Často zpívá i koncertně – s orchestry kupř. sóĺa v Beethovenově  9. symfonii (s dirigentem Claudio Abbadem) či v Mahlerově Písni o zemi. Na komorních recitálech ho doprovází nejčastěji klavírista Helmuth Deutsche. Sólově natočil Kaufmann tři alba - Romantic Arias, Sehnsucht a Verismo Arias, s Deutschem nahráli Schubertovy písně i písně Richarda Strausse. Zpívá i na operních kompletech (Carmen, Lohengrin, Madame Butterfly) a získal mnoho ocenění (časopisů Echoklassik, Opera News, Opernwelt aj.)